Perdus mais pas morts
Merci Steph pour la musique, dommage que l’on ait pas les câbles pour brancher l’ordi a la télé... encore... Quoique... merde on les a ! C’est juste que Guy Guy est en train de regarder l’une de quatorze mille chaînes a la con que le câble philippin propose... il ne fait que zapper d’ailleurs : vive le dimanche !!!!
Dans trois jours, cela fera deux semaines que nous attendons patiemment la connexion ADSL et les articles sur le blog se font rares, c’est pour ça que je vous raconte très brièvement ce qui s’est passé et ce qui ne s’est pas passé depuis noter arrivée. Le bilan est riche mais je ferai un effort pour résumer un peu :
L’école nous en a fait voir de toutes le s couleurs, la copine Dephine et moi sommes les travailleuses qui passent le plus de temps à bosser dans l’histoire des profs non titulaires. C’est une chance d’avoir cour tous les jours, tu crées des liens avec les collègues, tu abuses de la piscine et surtout tu constantes que ton emploi du temps avec des cours que la matinée et vite complété avec des réunions de coordination, des cours particuliers payées pas mal, des cours de yoga les mardi soir pour détendre les muscles et les méninges.
Ahhhhhhh ragga muffin !!!! rasta mighty !!!!!! Les enfants, j’ai fait un rêve :
Nous étions sur la terrasse, il faisait nuit et une odeur à barbak envahissait mes narines. Les glacières jaillissaient de bière San Miguel et de punch et la maison était éclairée par ces petits « farolillos » multicouleur que l’on voit des fois chez des gens qui aiment se travailler un peu la déco pour les fêtes.... Et la musique qui fait danser les étoiles que l’on regarde assis sur des paillasses en bambou pendant qu’on discute sur notre dernière découverte locale et sur le prochain voyage. Et behn, pour l’instant ce n’est pas encore ça, la pas l’ électricité dans la terrasse, et des flaques d’eau quand il pleut... c’est pour cela que je rêve....
In the ghetto !!!!!!! In the ghetto !!!!!
Parlons un peu du quartier: Annexe 35.
Lorsque les collègues ou les nombreux locaux qui s’intéressent à notre installation apprennent que nous habitons Annexe, ils sont vite surpris : how come ????? Et bien, ça arrive comme ça, tu ne peux pas te permettre de vivre dans ces espèces de Beverly Hills Villages qui sont mégasurveillés où l’on te demande ton ID pour passer et tout le tralala, où il te faut 3 transfert de tricycle pour y arriver depuis l’école.... nous habitons le quartier POPULAIRE !!!! Attention, faire la différence avec les quartiers chauds, rien à avoir. Ici on a le bruit et l’odeur qui dirait l’autre, mais aussi la convivialité, les trois mots de tagalog que nous apprenons petit a petit et qui sont toujours accueillis avec un sourire et un peu de conversation. Les maisons sont un peu les unes sur les autres, des fois des lots (terrain sans édifier) agissent comme des parcs ou des cours de sport pour les enfants, ou comme terrasses pour la causette pour les adultes à la tombée de la nuit. Les petits bui-bui s’appellent ici des sari sari, et les articles qu’on y trouvent sont du plus divers : clopes, légumes et fruits de l’oncle machin ou de la grand-mère truc, du café soluble en petits sachets ( et oui, vous ne manquerez pas de cafoche..... dès qu’on achète la cafetière) et bien d’autres trucs qu j’arrive pas encore à cerner..... Le images parlent par elles mêmes.
Lorsque l’on discutait à Bordeaux, à propos du bruit et des inconvénients de la vie en ville... je ne savais pas ce qui était le bruit : maintenant je me fais une idée.. à peine. A annexe, et en fait partout aux Philippines (là où les philippins vont, pas dans les endroits conçus pour les occidenaux), le bruit est une joie, une chance qu’il faut partager comme s’il s’agissait d’un bien précieux que pas tout le monde peu avoir. Or tout et chacun participe à cette joie de vivre à sa façon et dans la mesure de ses possibilités. Il y a tout sorte de partage, la douceur
des guitares qui parsèment les coins de rue au centre de réunions de jeunes et pas si jeunes qui cloppent et se font la cour, moins charmant et plus bruyant sont ceux qui décident de partager leurs choix musicaux grâce à la chaîne hifi dernier cri et qui ne se gênent pas, jour ou nuit, à nous envoyer ses ondes à la Céline Dion, Gloria Stefan et autres phénomènes du style version locale ; puis les dico-ambulantes !!!!!! Pour ceux qui sont habitués au petits cons en voiture qui friment à longueur des journées en se baladant avec leur techno pourrie, je vous préviens, ici ce n’est pas tout à fait le mêle concept. Ici le gars a mis des enceintes super puissantes dans son petit scooter et passe sa journée à rendre visite aux copains pour écouter ensemble les chansons à la Usher ou R Kelly su moment. Tu les vois, assis à couvert, dans un garage en face de ta maison sans enceintes, sans défense.... Ils cloppent encore (ce n’est pas le pays pour arrêter de fumer les Philippines... putain ils ne font que ça, et avec cette chaleur !!!!!! j’y arrive pas moi à fumer !!!! Que la nuit tombée et seulement s’il y a de la bière ou une bonne bouffe... voir les deux !), ils discutent, ils te saluent et t’offre une bière que tu refuses avec ton meilleur sourire... Moins musical et par là plus chiants sont les cris de klaxon, cette fois la diversité répond à un code de signaux sonores que l’on commence à peine à déchiffrer : ordures, type qui vend des glaces à vélo, même type mais en mobylette, le gars qui passe chercher qqn, le même gars qui n’aime pas attendre, les tricycles à la recherche de clients, les voitures qui demande le passage, qui avertissent de leur passage, ou même de leur intention ferme de doubler (là t’a intérêt à être attentif !), et malgré tout ça, aujourd’hui on est au calme, les gens passent silencieux, les enfants dorment et ce sont Guy et Delphine me font participer du bruit de la télé, malgré le fait d’avoir les casques et de me concentrer sur la belle musique de notre DJ préféré.
Si vous croyez que c’est fini pour ce qui concerne le bruit, pas du tout !!!!! Car lorsqu’on n’a pas d’instrument musical ou de moto, il nous reste la voix !!!!!!!!!!!!!! Et pour ça, les enfants sont en concurrence directe avec les chiens, chats, coqs, chèvres, dinosaures et guécos géants..
On découvre des escales musicales inconnues jusqu’à maintenant, des langages canins inimaginables et le chant nocturne du coq lance son cri puissant en attendant le dimanche...quand il n’y aura plus de cri a pousser.
Et le bruit qui fait cesser tous les autres bruits, le bruit qui nous a offert un samedi matin qui a duré jusqu’à midi pour la première fois depuis que nous faisons partie du barryo, l’eau. La pluie tropicale qui empêche les vêtements de sécher, qui permet les plantes de pousser vertes et fortes, qui nettoie les rues en faisant partir les odeurs à détergent et à savon par les rigoles et qui apaise ceux qui souffrent de la chaleur. Et le bruit qui fait cesser mon bruit, et oui, je me tais. Bon dimanche, et banzai !
Dans trois jours, cela fera deux semaines que nous attendons patiemment la connexion ADSL et les articles sur le blog se font rares, c’est pour ça que je vous raconte très brièvement ce qui s’est passé et ce qui ne s’est pas passé depuis noter arrivée. Le bilan est riche mais je ferai un effort pour résumer un peu :
L’école nous en a fait voir de toutes le s couleurs, la copine Dephine et moi sommes les travailleuses qui passent le plus de temps à bosser dans l’histoire des profs non titulaires. C’est une chance d’avoir cour tous les jours, tu crées des liens avec les collègues, tu abuses de la piscine et surtout tu constantes que ton emploi du temps avec des cours que la matinée et vite complété avec des réunions de coordination, des cours particuliers payées pas mal, des cours de yoga les mardi soir pour détendre les muscles et les méninges.
Ahhhhhhh ragga muffin !!!! rasta mighty !!!!!! Les enfants, j’ai fait un rêve :
Nous étions sur la terrasse, il faisait nuit et une odeur à barbak envahissait mes narines. Les glacières jaillissaient de bière San Miguel et de punch et la maison était éclairée par ces petits « farolillos » multicouleur que l’on voit des fois chez des gens qui aiment se travailler un peu la déco pour les fêtes.... Et la musique qui fait danser les étoiles que l’on regarde assis sur des paillasses en bambou pendant qu’on discute sur notre dernière découverte locale et sur le prochain voyage. Et behn, pour l’instant ce n’est pas encore ça, la pas l’ électricité dans la terrasse, et des flaques d’eau quand il pleut... c’est pour cela que je rêve....
In the ghetto !!!!!!! In the ghetto !!!!!
Parlons un peu du quartier: Annexe 35.
Lorsque les collègues ou les nombreux locaux qui s’intéressent à notre installation apprennent que nous habitons Annexe, ils sont vite surpris : how come ????? Et bien, ça arrive comme ça, tu ne peux pas te permettre de vivre dans ces espèces de Beverly Hills Villages qui sont mégasurveillés où l’on te demande ton ID pour passer et tout le tralala, où il te faut 3 transfert de tricycle pour y arriver depuis l’école.... nous habitons le quartier POPULAIRE !!!! Attention, faire la différence avec les quartiers chauds, rien à avoir. Ici on a le bruit et l’odeur qui dirait l’autre, mais aussi la convivialité, les trois mots de tagalog que nous apprenons petit a petit et qui sont toujours accueillis avec un sourire et un peu de conversation. Les maisons sont un peu les unes sur les autres, des fois des lots (terrain sans édifier) agissent comme des parcs ou des cours de sport pour les enfants, ou comme terrasses pour la causette pour les adultes à la tombée de la nuit. Les petits bui-bui s’appellent ici des sari sari, et les articles qu’on y trouvent sont du plus divers : clopes, légumes et fruits de l’oncle machin ou de la grand-mère truc, du café soluble en petits sachets ( et oui, vous ne manquerez pas de cafoche..... dès qu’on achète la cafetière) et bien d’autres trucs qu j’arrive pas encore à cerner..... Le images parlent par elles mêmes.
Lorsque l’on discutait à Bordeaux, à propos du bruit et des inconvénients de la vie en ville... je ne savais pas ce qui était le bruit : maintenant je me fais une idée.. à peine. A annexe, et en fait partout aux Philippines (là où les philippins vont, pas dans les endroits conçus pour les occidenaux), le bruit est une joie, une chance qu’il faut partager comme s’il s’agissait d’un bien précieux que pas tout le monde peu avoir. Or tout et chacun participe à cette joie de vivre à sa façon et dans la mesure de ses possibilités. Il y a tout sorte de partage, la douceur
des guitares qui parsèment les coins de rue au centre de réunions de jeunes et pas si jeunes qui cloppent et se font la cour, moins charmant et plus bruyant sont ceux qui décident de partager leurs choix musicaux grâce à la chaîne hifi dernier cri et qui ne se gênent pas, jour ou nuit, à nous envoyer ses ondes à la Céline Dion, Gloria Stefan et autres phénomènes du style version locale ; puis les dico-ambulantes !!!!!! Pour ceux qui sont habitués au petits cons en voiture qui friment à longueur des journées en se baladant avec leur techno pourrie, je vous préviens, ici ce n’est pas tout à fait le mêle concept. Ici le gars a mis des enceintes super puissantes dans son petit scooter et passe sa journée à rendre visite aux copains pour écouter ensemble les chansons à la Usher ou R Kelly su moment. Tu les vois, assis à couvert, dans un garage en face de ta maison sans enceintes, sans défense.... Ils cloppent encore (ce n’est pas le pays pour arrêter de fumer les Philippines... putain ils ne font que ça, et avec cette chaleur !!!!!! j’y arrive pas moi à fumer !!!! Que la nuit tombée et seulement s’il y a de la bière ou une bonne bouffe... voir les deux !), ils discutent, ils te saluent et t’offre une bière que tu refuses avec ton meilleur sourire... Moins musical et par là plus chiants sont les cris de klaxon, cette fois la diversité répond à un code de signaux sonores que l’on commence à peine à déchiffrer : ordures, type qui vend des glaces à vélo, même type mais en mobylette, le gars qui passe chercher qqn, le même gars qui n’aime pas attendre, les tricycles à la recherche de clients, les voitures qui demande le passage, qui avertissent de leur passage, ou même de leur intention ferme de doubler (là t’a intérêt à être attentif !), et malgré tout ça, aujourd’hui on est au calme, les gens passent silencieux, les enfants dorment et ce sont Guy et Delphine me font participer du bruit de la télé, malgré le fait d’avoir les casques et de me concentrer sur la belle musique de notre DJ préféré.
Si vous croyez que c’est fini pour ce qui concerne le bruit, pas du tout !!!!! Car lorsqu’on n’a pas d’instrument musical ou de moto, il nous reste la voix !!!!!!!!!!!!!! Et pour ça, les enfants sont en concurrence directe avec les chiens, chats, coqs, chèvres, dinosaures et guécos géants..
On découvre des escales musicales inconnues jusqu’à maintenant, des langages canins inimaginables et le chant nocturne du coq lance son cri puissant en attendant le dimanche...quand il n’y aura plus de cri a pousser.
Et le bruit qui fait cesser tous les autres bruits, le bruit qui nous a offert un samedi matin qui a duré jusqu’à midi pour la première fois depuis que nous faisons partie du barryo, l’eau. La pluie tropicale qui empêche les vêtements de sécher, qui permet les plantes de pousser vertes et fortes, qui nettoie les rues en faisant partir les odeurs à détergent et à savon par les rigoles et qui apaise ceux qui souffrent de la chaleur. Et le bruit qui fait cesser mon bruit, et oui, je me tais. Bon dimanche, et banzai !
Publicité